Prevod od "držíš dál" do Srpski


Kako koristiti "držíš dál" u rečenicama:

Jen se tě musím zeptat, jestli se držíš dál od zbraní.
Kao i uvijek te mora samo pitati da li se se klonio vatrenog oružja.
Říkal jsem ti, ať se od toho případu držíš dál.
Rekao sam ti da se držiš dalje od tog sluèaja.
Myslím, že jsem ti říkal, ať se od mého domu držíš dál.
Nisam li ti rekao da se kloniš moje kuæe?
Řekl jsem ti, ať se držíš dál od mého teritoria?
Rekao sam ti da se kloniš moje teritorije! Šta?
Nechci říct ne, ale ano... zmeškala... a také ten, koho od sebe držíš dál.
Želim da kažem da nije tako, ali... da. Propuštaš. I mnogo toga propušta i onaj kome ne daš da ti se približi.
Prosil jsem tě, ať se od něj držíš dál.
Zamolih te da ga se klonis.
Říkal jsem, ať se držíš dál!
Rekao sam ti da se ne mièeš!
Říkala jsem ti, ať se od těch míst držíš dál.
Vidiš zašto sam ti rekla da se kloniš "Rasperberi Park"-a?
Myslel jsem, že tě manžel varoval, ať se ode mě držíš dál.
Mislio sam da te je muž upozorio da se držiš dalje od mene?
Ale mám ti říct, ať se držíš dál od problémů.
Ali bih trebao da ti kažem da se držiš dalje od nevolja.
Říkal jsem ti, ať se držíš dál.
Èuo sam da si posjetila mlado biæe. -Oprosti.
Říkala jsem ti, ať se od nich držíš dál.
Rekla sam ti Da ih se kloniš.
Řekla jsem ti, ať se od ní držíš dál.
Rekla sam ti da je se kloniš.
Oceňuji, že ji držíš dál od problémů zatímco já studuju.
Cijenim to što je držiš podalje od nevolja dok sam ja u školi.
Říkal jsem ti, ať se držíš dál od těch holek.
Rekao sam ti da se kloniš tih devojaka.
Řekl jsem ti, ať se ode mě držíš dál.
Rekao sam ti da mi ne prilaziš.
Říkal jsem, ať se kurva držíš dál od baru.
Rekao sam dalje od šanka. Da.
Baileyová ti přece nařídila, ať se od něj držíš dál.
Mislim da ti je Bailey rekla da se držiš dalje od istraživanja.
Říkal jsem ti, ať se od něj držíš dál, Flaco.
Rekao sam ti da se skloništ tog bijelca, Flaca.
Já tě varoval, ať se držíš dál od Korejských restaurací.
Човече, рекао сам ти да се клониш корејских ресторана.
Říkal jsem ti, ať se od ní držíš dál.
Rekao sam ti da je se kloniš.
Říkala jsem ti, ať se od něj držíš dál.
Rekla sam ti da se držiš podalje od njega.
Proč mě sakra od tohohle držíš dál?
Zašto me ne puštaš da direktno radim na sluèaju?
Říkala jsem, ať se ode mě držíš dál.
Rekla sam ti da me se kloniš.
Říkal jsem, ať se od toho držíš dál.
Rekao sam ti da ga se kloniš.
Říkal jsem ti, ať se od něj držíš dál.
! Rekao sam ti da mu ne prilaziš.
A výslovně ti řekl, ať se držíš dál.
I izrièito ti je rekao da se ne mješaš.
Říkala jsem ti, ať se ode mě držíš dál.
Rekao sam ti da se drže podalje.
Varoval tě, ať se držíš dál od jeho dcery.
Upozorio te da se kloniš njegove æerke.
Když ti matka řekne, ať se držíš dál, měl bys poslechnout.
Мајка ти је рекла да нас се клониш. Требало је да послушаш.
Přišel jsem, abych ti řekl. ať se držíš dál od mé ženy a dětí.
Došao sam da ti kažem da se kloniš moje žene i dece.
Říkal jsem ti, ať se ode mě držíš dál!
Vidi, rekao sam ti.. kloni me se!
Přišla jsi do mého domu, i když jsem ti řekl, ať se držíš dál od mé rodiny.
Doðeš mi u kuæu kada sam ti rekao da se skloniš.
Žádala jsem tě, ať se držíš dál.
Zamolila sam te da me se kloniš.
Řekla jsem ti, ať se držíš dál.
Рекла сам да ми не прилазиш.
Jak se tímhle držíš dál od vyšetřování?
Kako je ovo sklanjanje od istrage?
Říkala jsem ti, ať se od těch holek držíš dál!
REKLA SAM TI DA IH DRŽIŠ DALJE OD TIH KUÈKI.
Vím, že ti Dre řekl, ať se ode mě držíš dál, ale Dre prostě jen příliš mluví.
Znam da ti je Dre rekao da se ne družiš sa mnom, ali sere.
Říkala jsem, ať ji držíš dál ode mě!
Рекох ти да спречиш њен долазак!
Řekl jsem ti, ať se od něj držíš dál.
Rekoh ti da se kloniš moga sina.
0.31203985214233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?